V tomto novom článku o japonskej kultúre spoločne odhalíme neuveriteľnú históriu japonského kimono, tradičného odevu, ktorý nás fascinuje už od nepamäti.
Skôr než začneme, je potrebný krátky etymologický rozbor slova „kimono“ (着物). V japončine tento výraz doslova znamená „vec, ktorú nosíme na sebe“ („kiru“: nosiť / „mono“: vec) a pôvodne označoval akýkoľvek odev.
Postupom času sa výraz „kimono“ postupne vyprofiloval na označenie jediného typu tradičného japonského odevu, ktorý všetci poznáme pod názvom… kimono. Výborne, zatiaľ stíhate 👏. Aby sme boli svedkami zrodu tohto japonského odevu, musíme sa vrátiť hlboko do minulosti, až do obdobia Heian (794 – 1185).
Hoci sa dnes kimono v Japonsku už bežne nenosí, stále je to tradičný odev, ktorý sa objavuje pri výnimočných udalostiach, ako sú svadby, pohreby, promócie alebo čajové obrady.
Japonská kultúra je mimoriadne bohatá a jemná, preto existuje množstvo kimono, z ktorých každý nesie iný názov v závislosti od svojho tvaru, použitia a osoby, ktorá ho nosí (áno, inak by to bolo príliš jednoduché 😅).
Pôvod japonského kimono
Ak chceme byť pri pôvode kimono ešte presnejší, musíme urobiť malý skok späť do obdobia Nara (710 – 794), éry, kedy bolo Japonsko pod čínskym vplyvom. Tento vplyv sa prejavoval najmä v obliekaní, a tak sa stretávame s priamym predkom kimono, ktorým je kosode. Išlo vtedy o spodný odev nosený pod voľným kabátom, širokými nohavicami v čínskom štýle (hakama) pre mužov a dlhou sukňou pre ženy.
Kosode a Hakama (nohavicová sukňa s čínskym vplyvom)
Počas obdobia Heian (794 – 1185), po diplomatickej roztržke medzi Čínou a Japonskom, si Japonci postupne vyvinuli zmysel pre estetiku a vycibrenosť, ktoré stoja za základom japonskej elegancie, ako ju poznáme dnes. Veľká pozornosť sa tak začala venovať tvaru odevov, látkam a harmónii farieb.
Kosode sa vtedy stalo japonským odevom vyrobeným z dlhých rovných kusov látky zošitých dohromady, pričom prieramky boli úzke. Odlišovalo sa od osode, odevu so širokými a dlhými rukávmi. Postupne sa dámske kosode začalo odlišovať od pánskeho. Počas svojho vývoja sa látka čoraz viac spracovávala a hrubla, aby sa dala nosiť aj vonku.
Japonské kimono sa stáva populárnym
Obdobie Heian vystriedalo obdobie Kamakura (1185 – 1333) a kosode sa naďalej vyvíjalo v rytme japonskej spoločnosti. Bojovníci nosili osode na obrady a v každodennom živote prijali hodvábne kosode.
Vľavo kosode bojovníckej triedy. Vpravo kosode aristokracie.
Počas obdobia Muromachi (1336 – 1573) sa kosode čoraz častejšie nosilo bez nohavíc a úplne stratilo status spodného odevu. Použitá látka sa stávala čoraz hrubšou a ťažšou, čím sa z kosode stal vrchný odev prispôsobiteľný všetkým ročným obdobiam.
Absencia hakama, nohavíc v čínskom štýle, ktoré sa zvyčajne nosili s kosode, si vyžiadala nájdenie nového spôsobu, ako udržať odev zatvorený. Ako ste pochopili, takto vznikol opasok obi.
Ak sa chcete dozvedieť všetko o úžasnej histórii tohto opaska, neváhajte si prečítať náš článok Obi pre kimono: jeho história a rôzne typy.
Obdobie Momojama (1573 – 1600) bolo svedkom skutočného rozkvetu trhu s textilom, čo prispelo k bohatstvu obchodníkov. Tí, ako aj ich manželky, začali rovnako ako bojovníci nosiť elegantné a prepracované kosode.
Zatiaľ čo sa tento japonský odev stal populárnym medzi japonským ľudom, objavil sa výraz „kimono“ a stal sa synonymom pre kosode.
Vývoj tvaru, látok a vzorov japonského kimono
V období Edo (1600 – 1868) sa termíny kosode a kimono používali na označenie odevu s krátkymi a úzkymi rukávmi s viac či menej dlhým kusom látky pod každým rukávom.
kimono sa začalo diverzifikovať, existovalo v rôznych formách, prijímalo rôzne názvy a prispôsobovalo sa rôznym príležitostiam, ročným obdobiam či sociálnemu statusu. Príkladom je furisode, kimono s extrémne dlhými rukávmi vyhradený pre mladé dievčatá a slobodné ženy.
Príklad furisode, kimono s dlhými rukávmi
kimono sa stáva emblémovým odevom Japonska a zohráva zjednocujúcu úlohu v rámci japonského súostrovia. Všetci Japonci vtedy nosili kimono bez ohľadu na vek, pohlavie alebo socioekonomickú situáciu.
Tento japonský odev s voľným rovným strihom má mnoho výhod – výhod, ktoré výrazne prispeli k tomu, že sa stal populárnym odevom, ktorý si všetci osvojili na každodenné nosenie.
- Univerzálny a ľahko nositeľný
- Prispôsobiteľný všetkým typom postavy
- Jednoduché skladanie pri odkladaní
- Prispôsobiteľný všetkým ročným obdobiam: stačí vrstviť oblečenie v zime alebo zvoliť ľahkú a priedušnú látku v lete
Počas prvej polovice éry Edo bola látka kimono prepracovaná a sofistikovaná, až sa tento odev stal skutočnou formou umenia. Vzory zobrazovali detailné japonské krajiny, textílie boli rozmanité (hodváb, bavlna, ľan…), farby boli živé a niektoré kimono boli vyšívané zlatými niťami.
Kosode zdobené nádhernými rastlinnými vzormi
Opasok obi sa stal módnym doplnkom, ktorý netreba zanedbávať. Výber jeho materiálu a farieb je veľmi dôležitý a vypovedá o vašom vkuse a zmysle pre vycibrenosť.
kimono slúžil aj ako ukazovateľ sociálnej triedy: čím bola látka zdobenejšia a vzácnejšia, tým bol majiteľ bohatší.
Počas druhej polovice éry Edo sa ekonomická situácia zhoršila, čo prinútilo Japoncov odložiť extravagantné látky a vrátiť sa k jednoduchšiemu kimono. Tkané a vyšívané zobrazenia japonských krajín ustúpili striedmejším geometrickým vzorom.
V tom istom čase sa stal populárnym yukata, ktorý sa začal čoraz častejšie nosiť vonku. Táto ľahká a ležérna verzia kimono je oveľa lacnejšia a jednoduchšia na nosenie.
Ak sa chcete dozvedieť viac, môžete si prečítať náš článok o rozdieloch medzi kimono a yukata.
Úpadok tradičného kimono
Počas svojej histórie bol japonský kimono takmer na pokraji zániku. Éra Meidži (1868 – 1912) znamenala otvorenie Japonska svetu a modernite. Vládni predstavitelia, policajti, úradníci a učitelia boli povinní nosiť západné oblečenie počas výkonu funkcie. Následne prišla na rad armáda a školy, ktoré dostali povinnosť nosiť západný odev.
Nosenie národnej uniformy mužmi, kokumin fuku
V roku 1940 sa západný odev, nazývaný kokumin fuku, stal povinnou národnou uniformou pre mužov. Tradičný japonský kimono vtedy upadol do zabudnutia, zostal však povinný pri oficiálnych ceremóniách.
Japonské kimono v súčasnosti
V dnešnej japonskej spoločnosti zostáva kimono tradičným odevom vyhradeným na špeciálne príležitosti alebo určité profesie, ako je to v prípade gejší. Veľká väčšina Japoncov už dávno prijala nosenie západného oblečenia v každodennom živote. Avšak yukata zostáva pomerne populárny a často sa nosí v lete, počas festivalov a ľudových slávností.
Mladí Japonci v yukata v štvrti Harajuku.
Nosenie tohto odevu tradičným spôsobom si vyžaduje špecifické know-how, ktoré spĺňa niekoľko pravidiel. Je dôležité vedieť, ako si správne obliecť kimono predtým, než sa vyberiete na oficiálnu udalosť.
Okrem toho je kimono odev, ktorý stojí veľmi veľa peňazí, a keďže príležitostí na jeho nosenie je málo, čoraz viac ľudí sa obracia k oveľa rentabilnejšej možnosti: prenájmu kimono.
V obchode Japonský Dekor môžete nájsť aj nádherné japonské kimono pre ženy za dostupné ceny.
Ak si vy, páni, želáte kúpiť kvalitný japonský kimono pre mužov s jemnou a pohodlnou látkou, v našej kolekcii si určite prídete na svoje.
Nie je zriedkavosťou stretnúť mladých ľudí z novej generácie, ktorí nosia yukata alebo kimono v uliciach, najmä v štvrti Harajuku. Zvyčajne je kimono doplnený súčasnými doplnkami s cieľom ho trochu zmodernizovať.
Vďaka rastúcemu záujmu ľudí zo Západu o tento pohodlný a elegantný odev a jeho občasným vystúpeniam na módnych prehliadkach, kimono zďaleka nepovedal svoje posledné slovo!


