Maneki Neko: japonská mačka pre šťastie

Ak máte to šťastie navštíviť Japonsko, určite budete mať veľa príležitostí vidieť malé sošky mačiek so zdvihnutou labkou umiestnené pri vchodoch do obchodov, reštaurácií a niekedy dokonca aj v domácnostiach. Táto mačka sa po japonsky nazýva maneki neko. Ale čo to vlastne znamená?

Čo je to Maneki Neko?

V prvom rade, „maneki neko“ v japončine (招 き 猫) doslova znamená „mačka, ktorá víta“ alebo „mačka, ktorá pozýva“. Je to tradičný japonský talizman, ktorý je znázornený ako sediaca mačka, ktorá sa usmieva a zdvíha jednu alebo obe predné labky. Táto mačka pre šťastie sa v Japonsku oslavuje 29. septembra a jej zaujímavá história siaha hlboko do minulosti.

Prečo práve mačka a odkiaľ pochádza? Legendy spojené s Maneki neko

História maneki neko je pomerne nejasná. V skutočnosti existuje niekoľko legiend, ktoré rozprávajú príbeh tejto mačky, ale tá najpopulárnejšia je o bohatom pánovi menom Naotaka Ii.

Chrámová mačka a pán Naotaka Ii

Počas obdobia Edo (1603–1867) sa západne od Tokia nachádzal chrám v žalostnom stave. Spravoval ho veľmi chudobný kňaz, ktorého jediným spoločníkom bola mačka menom Tama, s ktorou sa delil o svoje skromné zásoby. Jedného dňa prechádzal okolo chrámu bohatý pán Naotaka Ii pri návrate z poľovačky, keď sa na oblohe strhla prudká búrka. Ukryl sa pod strom priamo oproti nádvoriu chrámu, na ktorom stála mačka Tama. Tá sa práve umývala, lízala si labky a prechádzala si nimi za ušami. Pán bol touto mačkou zaujatý a mysliac si, že ho zviera volá k sebe, opustil svoj úkryt, aby sa k nej priblížil. O niekoľko sekúnd neskôr udrel blesk do stromu, pod ktorým sa predtým ukrýval.

Bez tejto mačky, ktorá ho akoby pozývala svojou zdvihnutou labkou, by pán Naotaka Ii už nebol medzi živými. Zoznámil sa s chudobným kňazom a všimol si schátraný stav chrámu. Ako prejav vďaky daroval kňazovi dostatok peňazí na obnovu chrámu a na pohodlný život. Po smrti mačky bola na jej počesť postavená socha, ktorá ju znázorňuje sediacu so zdvihnutou labkou na pamiatku toho búrlivého dňa. V celom regióne ľudia verili, že táto mačka priniesla svojmu majiteľovi šťastie a prosperitu, preto sa socha mačky kopírovala a umiestňovala do domov a k vchodom do obchodov. Maneki neko bola na svete.

Sošky maneki neko v chráme Gotokudži.

Chrám, o ktorom hovorí legenda, je chrám Gotokudži, ktorý sa nachádza v štvrti Setagaya, západne od Tokia. Nájdete tam oltár pokrytý množstvom sošiek maneki neko, ktoré tam zanechali tí, ktorí dúfajú, že prilákajú šťastie a zbohatnú.

Kurtizána a jej mačka

Iná legenda rozpráva príbeh kurtizány menom Usugumo, ktorá žila so svojou mačkou v Jošiware, východne od Tokia. Jednej noci sa jej mačka zahryzla do kimono a začala zaň divoko ťahať. Kurtizána sa jej v tom snažila zabrániť, ale nič nepomáhalo a mačka pokračovala v ničení jej krásneho kimono. Rozhodla sa teda zavolať pomoc a majiteľ nevestinca pribehol s mečom v ruke. V domnení, že mačka je posadnutá, jej jediným úderom sťal hlavu. Hlava mačky vyletela do vzduchu a v poslednom výdychu zahryzla a zabila hada, ktorý sa chystal zaútočiť na kurtizánu.

Keď si Usugumo uvedomila, že sa ju mačka snažila chrániť pred hadom, bola zdrvená smrťou svojho verného štvornohého spoločníka. Aby ju potešil, jeden zákazník vyrezal malú sochu z dreva znázorňujúcu jej mačku so zdvihnutou labkou, akoby varovala pred nebezpečenstvom. Takto vraj vznikla tradícia maneki neko.

Stará žena a jej mačka

V tejto legende bola stará a chudobná žena nútená predať svoju mačku, aby prežila. Krátko nato sa jej mačka zjavila vo sne a povedala jej, aby vytvorila sochu z hliny na jej obraz. Hneď po prebudení poslúchla, vyrobila malú sošku svojej mačky a podarilo sa jej ju predať. Vyrobila ďalšie a mnoho ľudí si chodilo kupovať jej sošky, ktoré sa stali populárnymi. Takto chudobná žena vďaka svojej mačke zbohatla. A po tretíkrát v tomto článku bola tradícia maneki neko na svete.

Japonská mačka, ktorá prináša šťastie a bohatstvo

Táto soška mačky, ktorú tradične nájdete pri vchodoch do obchodov alebo vystavenú v japonských domácnostiach, je známa ako mocný talizman, ktorý priťahuje šťastie, úspech a prosperitu každému, kto ju vlastní. Sila tejto japonskej mačky závisí od zdvihnutej labky, jej farby a symbolov nakreslených na bruchu. To je to, na čo sa pozrieme…

Gesto mačky, ktorá pozýva

Prečo maneki neko znamená „mačka, ktorá pozýva“? A prečo má táto mačka zdvihnutú labku pri uchu?

Nám, obyvateľom Západu, to môže pripadať zvláštne, ale toto gesto je veľmi blízke spôsobu, akým Japonci naznačujú, aby niekto prišiel. Obyvatelia Japonska (a Číny) totiž pozývajú ľudí k sebe tak, že zdvihnú ruku dlaňou smerom von a niekoľkokrát pohnú pažou a prstami smerom dopredu. V najbežnejšej legende o maneki neko si pán Naotaka Ii pomýlil toto gesto s pohybom, ktorý robí mačka, keď sa čistí za ušami svojou labkou.

Odkedy tento talizman prekročil hranice a dostal sa na Západ, existujú verzie, ktoré majú dlaň otočenú smerom dozadu, aby pripomínali západné gesto pozvania.

Maneki neko môže zdvíhať pravú labku, ľavú labku alebo niekedy obe naraz. Ak mačka zdvíha ľavú labku, priťahuje zákazníkov, zatiaľ čo ak zdvíha pravú labku, priťahuje bohatstvo a šťastie. Alebo naopak. Význam zdvihnutej labky sa totiž môže líšiť v závislosti od obdobia a regiónu a presvedčenia v tejto veci sú rôznorodé.

Nech je to akokoľvek, zdá sa, že Japonci sa zhodli na tom, že čím vyššie je labka mačky, tým viac šťastia priťahuje (alebo tým z väčšej diaľky šťastie prichádza). Postupom času sa labky maneki neko stávali čoraz vyššími, dokonca je možné určiť jej obdobie podľa tejto výšky.

Niektoré modernejšie verzie maneki neko majú zdvihnutú labku, ktorá sa kýve dopredu a dozadu vďaka batérii alebo solárnemu senzoru. Táto solárna maneki neko potom neúnavne opakuje svoje uvítacie gesto.

Farebné variácie japonskej mačky pre šťastie

Podľa farby sošky nemá maneki neko vždy rovnaký význam.

• Trikolóra: je to najpopulárnejšia verzia tejto mačky, je biela s čiernymi a hrdzavými škvrnami. Farba tejto srsti je u japonských bobtailov, plemena mačky, ktoré slúžilo ako model pre maneki neko, veľmi vzácna. V Japonsku sa táto „trojfarebná srsť“ nazýva mi-ke.
• Biela: je to druhá najpopulárnejšia verzia. Biela je v Japonsku symbolom čistoty a šťastia.
• Čierna: táto farba má zaháňať zlých duchov. Čierne mačky sú obľúbené u žien, pretože sú známe tým, že držia útočníkov v bezpečnej vzdialenosti.
• Červená: je to ochranná farba spojená so zdravím, má odháňať zlých duchov a choroby.
• Zlatá: táto farba je spojená s bohatstvom a priťahuje finančné šťastie.
• Zelená: zelená maneki neko je spojená so školskými a univerzitnými úspechmi.
• Ružová: táto farba, ktorá zďaleka nie je tradičná, sa stala populárnou a je spojená s láskou.

Rôzne atribúty Maneki neko

Táto ikonická mačka je často zobrazovaná so symbolmi nakreslenými na bruchu alebo s predmetmi medzi labkami. Najčastejšie má maneki neko okolo krku červený obojok s malým zvončekom a ozdobný podbradník. Tieto atribúty predstavujú doplnky, ktoré nosili mačky bohatých majiteľov v období Edo.

Niekedy maneki neko drží na bruchu veľkú zlatú mincu, nazývanú Koban. Táto zlatá minca sa používala v Japonsku počas obdobia Edo a mala hodnotu jedného Ryô, čo bola vtedajšia bežná mena (dnes nahradená jenom). Väčšina mincí Koban, ktoré maneki neko nosia, je označená nápisom, ktorý špecifikuje, že táto minca má hodnotu desať miliónov Ryô. Netreba dodávať, že tento atribút symbolizuje bohatstvo a pomáha mačke priťahovať šťastie a prosperitu svojmu majiteľovi. Mimochodom, nie je nezvyčajné vidieť Japoncov, ako na sošku položia mincu, rovnako ako by človek na Západe hodil mincu do studne alebo fontány.

Kde kúpiť Maneki neko?

Kto by povedal nie troche šťastia, úspechu a bohatstva? Najmä keď talizman vyzerá ako taká roztomilá mačka, akou je maneki neko.

Choďte sa pozrieť na našu kolekciu Maneki Neko, kde nájdete množstvo maneki neko v rôznych podobách. Táto ikonická mačka sa už dávno vyrába v rôznych produktoch: náramky, sošky, zvonkohry, kľúčenky alebo dokonca pokladničky.

Poprajte svojim priateľom všetko šťastie a úspech tým, že im darujete tento japonský talizman a prilákajte do svojho domova prosperitu a šťastie!

Súvisiace produkty

Kategórie

Nápady na japonské darčekyJaponské papiernictvoTradičný japonský riadDámske japonské oblečenieJaponské oblečenie pre mužovJaponské darčeky pre ženy