Ak existuje jedna veľmi dôležitá cnosť v Krajine vychádzajúceho slnka, je to zdvorilosť. V skutočnosti je zdvorilosť v Japonsku skutočným umením.
Treba vedieť, že pôvodným náboženstvom súostrovia je šintoizmus, kult založený na vierach, ktoré uctievajú každú formu života. Rešpekt je preto hodnotou hlboko zakorenenou v japonskej kultúre. Preto je lepšie byť pred návštevou tejto úžasnej krajiny dobre oboznámený s kódexom správania v spoločnosti.
Aby ste nepôsobili ako nevychovaný cudzinec, tu je niekoľko pravidiel slušného správania a zvykov, ktoré treba v Krajine vychádzajúceho slnka poznať:
👉 Zdvorilosť v Japonsku: všeobecné pravidlá
Vďaka svojim tradíciám a náboženským vplyvom majú Japonci vycibrený zmysel pre spolužitie. Už od útleho veku sa deti učia rešpektu k ostatným a k autoritám. Hodnota, ktorá je v japonskej kultúre silne vštepovaná, rovnako ako česť, povinnosť a skromnosť.
🙋 Japonské pozdravy
Na súostroví je zvykom pri pozdrave urobiť mierny úklon. Je to viac než len prejav zdvorilosti alebo spôsob, ako povedať dobrý deň, je to spôsob, ako prejaviť úctu k druhým. Navyše, podľa hierarchie osoby, ktorú zdravíme, sa klaniame viac alebo menej hlboko. Na rozdiel od obyvateľov Západu sa Japonci nebozkávajú ani si nepodávajú ruky. V Japonsku sa totiž vyhýbajú akémukoľvek fyzickému kontaktu, a to aj mimo obdobia zdravotných kríz.
🕒 Dochvíľnosť nadovšetko
Japonci sú vždy načas na stretnutí a väčšinou prichádzajú dokonca o 10 minút skôr. Dodržiavanie času je v ich výchove fundamentálne. Okrem toho sú japonské vlaky známe svojou legendárnou presnosťou. Až tak, že keď mal rýchlovlak TGV spájajúci Tokio so Šin-Osakou minútové meškanie, bolo spustené vyšetrovanie. Áno, s časom sa nežartuje!
👀 Umenie náznakov
Povedať „nie“ je v japonskej kultúre pomerne zriedkavé, kde je nemysliteľné spôsobiť, aby druhý stratil tvár. Namiesto jasného vyjadrenia odmietnutia je zvykom zdvorilo odmietnuť frázou ako „Nemyslím si, že je to možné“ alebo „Uvidím…“. Ak chcete odmietnuť pozvanie alebo ponuku, vždy môžete odpovedať „chotto…“, čo znamená „nuž…“.
Keď už hovoríme o náznakoch, vedeli ste, že v Japonsku sa ľudia nepozerajú do očí, a už vôbec nie starším, pretože je to znak zastrašovania.
😺 Japonské povery
Keď sa rozprávate s Japoncom, vyhnite sa vysloveniu určitých slov, ak ho nechcete uraziť. Napríklad čísla 4 a 9, spájané so smrťou alebo utrpením, by mali byť z konverzácie vylúčené.
Niekoľko pravidiel zdvorilosti vonku
Zdvorilosť je v Krajine vychádzajúceho slnka nevyhnutná v interiéri aj v exteriéri.
🚫 Na ulici
Japonci sú veľmi zdržanliví, pokiaľ ide o fyzický kontakt. Ak ste pár, vyhnite sa bozkávaniu alebo držaniu sa za ruky na ulici. Diskrétnosť je na mieste.
Ak fajčíte, vedzte, že fajčenie je zakázané mimo vyhradených priestorov. Rovnako sa nikdy nejedáva počas chôdze… to sa jednoducho nerobí.
🚌 V doprave
Pri čakaní na vlak, autobus, metro alebo električku sa Japonci radia do zástupu. Na palube cestujúci málo hovoria a majú mobil v tichom režime. Na nešťastie tých, ktorí radi využívajú čas v doprave na telefonovanie blízkym. Okrem toho musia byť smartfóny vypnuté v blízkosti prioritných sedadiel, aby nerušili kardiostimulátory starších ľudí.
Ak ste prechladnutí, zdržte sa smrkania, a už vôbec nie do látkovej vreckovky, pretože je to v Japonsku veľmi neslušné. Na druhej strane, popoťahovanie nosom vám nikto za zlé mať nebude.
A nakoniec, na eskalátoroch stojte na ľavej strane, aby ste pravú stranu nechali tým, ktorí sa ponáhľajú.
🍽 V reštaurácii
Neváhajte zavolať obsluhu slovom „sumimasen“ („ospravedlňujem sa“) alebo objednať priamo nahlas. Pri prípitku sa vyhnite známemu tchin-tchin, ktorého preklad v japončine znamená „penis“. „kampaï“ je preto vhodnejšie. Predtým, než začnete jesť, nezabudnite vysloviť zdvorilostnú formulku „itadakimasu“, čo znamená „ďakujem za toto jedlo“. Na konci obeda alebo večere, keď vám čašník prinesie účet, choďte k pokladni zaplatiť. Pri odchode z reštaurácie je bežné prejaviť spokojnosť výrazom „Gochisousama deshita“, čo znamená „bola to hostina“.
🛀 Vo verejných kúpeľoch
Pred vstupom do vody si doprajte čas na dôkladné umytie a zviažte si vlasy, ak sú dlhé. V Japonsku kúpeľ nikdy neslúži na hygienu, naopak, musíte byť čistí ako ľalia, aby ste sa mohli kúpať. V niektorých onsenoch sú plavky zakázané; budete teda musieť prísť v úplne prirodzenom stave. A nakoniec, ak máte tetovanie, vedzte, že niektoré verejné prevádzky vám môžu odmietnuť vstup, pretože tetovania odkazujú na jakuzu a v Japonsku sú stále vnímané negatívne.
🤦♂️ V práci a medzi kolegami
Rešpekt k hierarchii a starším je v Japonsku veľmi dôležitý. Ak budete pracovať v japonskej firme, budete musieť používať zdvorilostný jazyk voči nadriadeným a plniť príkazy bez reptania.
Zdvorilosť v práci zahŕňa aj používanie gestikulácie a vhodného správania. Neváhajte sa ukloniť a ospravedlniť v prípade chýb a predovšetkým prejavte skromnosť.
Tímový duch je nevyhnutný a pred prijatím akéhokoľvek rozhodnutia bude bezpodmienečne nutné poradiť sa so všetkými.
V Japonsku dominuje pracovná kultúra a pravidlá sa dodržiavajú do bodky. Každý zamestnanec musí prísť načas, inak riskuje, že naňho budú pozerať veľmi zle. Na druhej strane je zvykom robiť nadčasy večer.
Na súostroví je profesionálny okruh akousi druhou rodinou. Budete teda pozvaní na drink s kolegami alebo dokonca na karaoke.
🙏 Správne správanie u Japoncov doma
Pohostinnosť je v Krajine vychádzajúceho slnka posvätná. Koncept omotenashi alebo zmysel pre službu je v japonskej kultúre veľmi prítomný. Preto, ak máte to šťastie, že vás prijmú v domácnosti, budú vás hostiť ako boha. Nezabudnite na oplátku dodržať určité kódy slušného správania, aby ste prejavili svoju vďačnosť.
🏠 V dome hostiteľa
Hneď po príchode zdvorilo pozdravte svojho hostiteľa a poďakujte mu za prijatie. Môžete ho aj trochu pochváliť. Použite niekoľko zdvorilostných fráz ako „ojama shimasu“, čo znamená „trochu vás vyruším“.
Nezabudnite si odložiť topánky úhľadne pred vchodové dvere, aby ste nezavadzali v priechode. Ak vám ponúknu papuče, noste ich. Keďže Japonci si veľmi potrpia na čistotu, vedzte, že niekedy bude potrebný ďalší pár na toaletu.
Vždy myslite na to, aby ste svojho hostiteľa potešili darčekom (zvyčajne jedlom).
🥣 Pravidlá slušného správania pri stole
Pri stole nezabudnite povedať „itadakimasu“ so spojenými rukami predtým, než sa pustíte do jedla.
Existuje mnoho pravidiel, ako jesť zdvorilo paličkami. Treba ich držať v jednej ruke, nehrať sa s nimi a nezabudnúť ich odložiť medzi dvoma chodmi. V Ázii je bežné deliť sa o jedlo. Servírujte si zadnou stranou paličiek, aby ste neprenášali svoje baktérie. Ryža sa je čistá, takže by ste nemali pridávať omáčku.
Nikdy nezapichujte paličky priamo do jedla, bolo by to skutočné svätokrádež! A nakoniec, nikdy nimi na nikoho neukazujte, pretože by sa cítil urazený.
Hoci je v Japonsku diskrétnosť zvyčajne na mieste, nehanbite sa robiť hluk pri jedení, najmä ak sú vaše rezance príliš horúce, pretože okrem toho, že ich ochladíte, znamená to, že vám jedlo chutí. Po skončení jedla poďakujte hostiteľom vyslovením formulky „Gochisousama deshita“, ktorú sme videli predtým.
🎁 Kultúra darčekov v Japonsku
V Japonsku je darovanie darčeka prejavom uznania, či už ide o poďakovanie hostiteľovi, príležitosť na Valentína alebo potešenie blízkych. Treba poznamenať, že význam daru a balenie majú väčší význam než dar samotný. Môžete teda použiť tvary zvierat, ktoré prinášajú šťastie, ako je žeriav, kapor, motýľ alebo korytnačka, v závislosti od ich symboliky.
Kvôli mnohým poverám sa budete musieť vyhnúť určitým číslam a farbám. Napríklad, ak darujete pečivo, vyhnite sa štyrom kusom. Ak zvolíte kvety, nevytvárajte kyticu z deviatich kusov a zabudnite na ľalie a kamélie, ktoré pripomínajú pohreb. Dávajte si tiež pozor na význam farieb a určitých predmetov, ako sú zrkadlá, hodiny, kvetináče alebo nože, ktoré majú negatívnu konotáciu.
Vedzte, že darček musíte vždy dávať aj prijímať oboma rukami. A nakoniec, darček neotvárajte hneď, počkajte, kým budete sami.
Nezabudnite, zdvorilosť v Japonsku je inštitúcia. Zvládnutím pravidiel slušného správania prejavíte svoj rešpekt k japonskej kultúre a vyhnete sa tomu, aby ste obyvateľov súostrovia šokovali.
