V Japonsku sú kami vysoko uctievané božstvá vychádzajúce zo šintoistických vierovyznaní. Od zrodu Krajiny vychádzajúceho slnka až po náboženské rituály a miestny folklór, súostrovie je plné fascinujúcich mýtov, v ktorých sú kami a duchovia vesmíru hlavnými hrdinami.
Izanagi a Izanami sú japonskí bohovia, ktorí stoja za stvorením sveta, japonských ostrovov a všetkých kami. A to nie je všetko! 😁
Objavte bez ďalšieho čakania mimoriadnu legendu o tomto neodmysliteľnom páre šintoistického náboženstva a ich vplyve na populárnu kultúru.
🪐 Legenda o Izanagim a Izanami
Legenda o Izanagim a Izanami je najznámejším príbehom z Kodžiki, veľmi starého posvätného diela, ktoré zhromažďuje mýty o vzniku Japonska a kami. Hovorí sa, že tento nebeský pár stál pri zrode sveta, formovaní japonských ostrovov a splodil šintoistické božstvá. Šintoizmus je navyše prastaré náboženstvo, ktoré zostáva v Japonsku najrozšírenejším aj dnes.
Zobrazenie zakladateľského páru: (1) Kobayashi Eitaku (1885), (2) neznámy autor a (3) neznámy autor.
💥 Na počiatku bol chaos
Keď ešte neexistoval poriadok, beztvará Zem plávala ako medúza a miešala sa s nebom. Avšak zárodky existencie začali nadobúdať tvary a nebo sa nakoniec oddelilo od Zeme. Vo vysokých nebeských pláňach sa objavili prví bohovia stvorenia vesmíru (kotoamatsukami) a po niekoľkých generáciách kami sa zrodili boh Izanagi a jeho sestra Izanami.
Ich poslanie: 👉 Vniesť poriadok do chaosu a stvoriť svet. V tomto ohľade im primitívni bohovia darovali nebeskú kopiju zdobenú drahými kameňmi (slávna Ame No Nuhoko).
🌈 Stvorenie ostrovov súostrovia
Medzi Nebom a Zemou sa nachádzal plávajúci nebeský most, ktorý spájal tieto dve substancie. Práve tu Izanagi udrel kopijou do mora, aby overil existenciu spodného sveta pod mrakmi. Vystreknutá voda stuhla a vytvorila prvý japonský ostrov s názvom Onokoro. Obaja kami si vybrali túto pevninu, aby postavili nádherný palác a stali sa párom. Bohovia sa tak zjednotili prostredníctvom manželského rituálu. Ale neboli to pôvodne brat a sestra? 🤔
Izanagi a Izanami na nebeskom moste. Drevotlač od Utagawu Hiroshige (1849-50). Museum of Fine Arts of Boston. Zdroj: ukiyo-e.org
Obrad spočíval v tom, že každý z nich obišiel nebeský pilier opačným smerom – Izanagi zľava a Izanami sprava – až kým sa nestretli tvárou v tvár a nevyznali si lásku. Po ich spojení pár splodil svoje prvé dieťa menom Hiruko, alebo „pijavicové dieťa“. Bohužiaľ, ich potomok bez kostí bol zdeformovaný a bol opustený v oceáne. Áno, v tej dobe sa s nikým nemaznali 😬!
Tvárou v tvár tomuto neúspechu požiadal pár o radu primitívnych bohov, aby zistili, prečo bolo ich novorodeniatko zdeformované. Tí okamžite zvalili vinu na Izanami. Podľa nich bohyňa nevykonala rituál zjednotenia správne, pretože prehovorila ako prvá 🙅♂️. Svadobný rituál bolo treba zopakovať a nechať Izanagimu česť prehovoriť ako prvému. A odtiaľ pochádza sexizmus v Japonsku 😏. Po náprave tejto chyby božský pár krajiny vychádzajúceho slnka splodil japonské ostrovy a celú generáciu kami. Mohli by sme si myslieť, že všetko dobre dopadlo, ale pokračovanie bolo oveľa tragickejšie.
Ďalšie zobrazenia kami stvoriteľov Japonska (vpravo, autor Ogata Gekko, 1891).
🐣 Zrod kami
Početní kami, ktorí vzišli z nebeského páru, založili prvky prírody, ako ich poznáme dnes. Môžeme spomenúť napríklad slávneho boha vetra, kami hôr, boha plání, piesku atď.
Všetko išlo ako po masle, až kým Izanami nesplodila božstvo ohňa Kagutsuchiho. A tu nastala dráma 🤭! Hovorí sa, že pri jeho narodení bola bohyňa upálená zaživa a poslaná do Jomi, čo nie je nič iné ako ríša mŕtvych. Izanagi, zdrvený žiaľom a zúrivosťou, zabil svoje vlastné dieťa, ktoré považoval za zodpovedné za zmiznutie svojej milovanej. Z jeho tela a krvi vzniklo osem sopiek a niekoľko kami.
☠️ Výlet do krajiny mŕtvych
Po eliminácii boha ohňa sa Izanagi vydal do ríše mŕtvych v nádeji, že nájde svoju manželku a privedie ju späť k životu. Keď sa mu podarilo nájsť svoju drahú a prosil ju, aby sa vrátila s ním, bohyňa sa mu priznala, že jedla jedlo z podsvetia, čo ju urobilo väzenkyňou Jomi. Napriek tomu sa pokúsi získať povolenie na odchod tým, že bude prosiť kami, ktorí vládli ríši. Výmenou za to prinútila Izanagiho sľúbiť, že sa ju nepokúsi znova vidieť, kým sa nevráti.
Zostup Izanami do ríše mŕtvych. Foto: cesta vedúca k vchodu do krajiny mŕtvych, Jomocu Hirasaka v Macue.
Boh však nebol trpezlivý a po dni sa ju vydal hľadať. Vtedy uvidel Izanami s napoly rozloženým telom. Zhrozený utiekol, zatiaľ čo ho démoni prenasledovali. Našťastie sa Izanagimu podarilo z Jomi uniknúť. Zapečatil bránu do ríše mŕtvych obrovským balvanom a potom sa išiel umyť do rieky, aby sa očistil. Na pomstu mu bohyňa zakričala, že každý deň zabije tisíc jeho stvorení, a Izanagi odvetil, že ich vyprodukuje o 500 viac. Práve tento spor vytvoril kolobeh života a smrti podľa japonskej mytológie.
🌞 Amaterasu, Cukujomi a Susanoo
Keď sa boh Izanagi očistil od nečistôt sveta mŕtvych, splodil troch kami. Najprv si umyl ľavé oko, z čoho sa zrodila bohyňa slnka Amaterasu. Potom, pri umývaní pravého oka, sa objavil Cukujomi, kami mesiaca. Boh búrok Susanoo pochádza priamo z Izanagiho nosa. Treba poznamenať, že tento očistný rituál, ktorý inicioval slávny kami, sa stal bežnou praxou šintoistického náboženstva.
Zobrazenie bohyne Amaterasu a bohov Susanoo a Cukujomi.
Dnes sú tieto tri šintoistické božstvá určite najuctievanejšími v Japonsku a sú im zasvätené veľké svätyne.
🌞 Bohyňa Amaterasu vládne vysokej nebeskej pláni (Takamagahara). Je tiež známa tým, že sa schovala do jaskyne a odovzdala náhrdelník jasakani no magatama, jeden z japonských cisárskych pokladov.
🌚 Cukujomi vládne svetu noci. Po tom, čo nahneval svoju sestru Amaterasu, bohyňu slnka, sa noc a deň navždy oddelili.
🌊 Susanoo, mocný kami búrok a víchrice, vládne moru, ale zo žiarlivosti na Amaterasu násilne zaútočil na jej kráľovstvo, za čo bol vyhnaný na Zem. Preslávil sa však po tom, čo porazil draka Jamata no Oročiho, ktorý terorizoval smrteľníkov v provincii Izumo.
🎬 Vplyv na populárnu kultúru
Odtlačok slávneho páru kami sa dnes vryl do populárnej kultúry, kde legenda naďalej inšpiruje tvorcov máng a videohier.
Postava Izanami v šónene Noragami.
V Naruto predstavuje Izanagi techniku, ktorú nindžovia používajú na zmenu osudu, zatiaľ čo Izanami je praktika, ktorá umožňuje stať sa opäť samým sebou. Vo videohre Okami je to Izanagi, kto eliminuje démona Oročiho, aby oslobodil Izanami. Stvoriteľských bohov nájdeme aj v hre na hrdinov Persona 4, ako aj v šónene Noragami, kde Izanami symbolizuje bohyňu podsvetia. Či už v mangách, literatúre, anime alebo videohrách, mytologické odkazy na tento demiurgický pár sú pomerne časté.
Legenda o Izanagim a Izanami ukazuje koncepciu sveta a zrod súostrovia v japonskej mytológii. Prostredníctvom tohto príbehu, ako aj mnohých starých mýtov, lepšie chápeme základy japonskej kultúry a šintoistické presvedčenia.
Ak sa chcete do tejto legendy ponoriť hlbšie, pozrite si príbeh o zrode Japonska vo video formáte nižšie 😉:
