Tetovanie v Japonsku, často spájané s jakuzou, nie je vnímané tak pozitívne ako na Západe. Zatiaľ čo Európania a Američania hrdo vystavujú svoje tetovania 💪, Japonci ich radšej skrývajú. Napriek tomu je toto starodávne japonské umenie hlboko zakorenené v histórii krajiny vychádzajúceho slnka.
Tetovanie sa objavilo už v praveku a v prvých japonských civilizáciách bolo spojené s rituálmi. Slúžilo ako symbol sociálnej príslušnosti, duchovnej ochrany alebo ako ozdoba. Neskôr sa používalo na označovanie zločincov, až sa napokon stalo poznávacím znamením jakuzy 💣. Hoci je toto umenie na súostroví citlivou témou, japonskí tatéri sú po celom svete uznávaní pre svoj talent. Od prvých kmeňov až po modernú dobu, cez obdobie Edo, objavte, ako tetovanie nezmazateľne poznačilo históriu Japonska.
Pôvod tetovania v Japonsku
Prax tetovania siaha až do praveku, čo dokazujú hlinené sošky zdobené kmeňovými symbolmi, ktoré sa našli v hrobkách z obdobia Džómon.
Ainovia, domorodý kmeň lovcov, rybárov a zberačov, sa tetovali ako formu duchovnej ochrany, ale aj na vyjadrenie spoločenského postavenia či skrášlenie. Ženy si podľa tradičných rituálov nechávali od puberty až do svadby vygravírovať symboly na ruky a okolo pier.
Kmeň Ainov a tradičné tetovania.
Muži si nechávali tetovať tvár a telo, aby dali najavo svoju príslušnosť ku klanu alebo k určitému povolaniu.
Na niektorých ostrovoch na juhu Japonska si ženy tetovaním na rukách označovali, že sú vydaté, čo malo náboženský aj spoločenský význam.
Neobľúbené starodávne umenie
Príbehy o Ainoch, ktoré zaznamenali čínski kronikári, poukazujú na negatívne vnímanie tetovania. Tieto iniciačné rituály boli nepochopené a považované za barbarskú praktiku. Príchod budhizmu a čínskeho vplyvu do Japonska následne poškodil imidž tohto tradičného umenia, ktoré sa stalo tabu 🤐. Väzni boli až do roku 1870 označovaní symbolmi na rukách alebo čele ako forma trestu. Japonci sa zároveň od tetovania odvracali a začali sa venovať móde oblečenia a parfumom.
Rozmach tetovania v období Edo
V období Edo zažilo tetovanie silný rozvoj a objavila sa určitá kodifikácia. Rozlišovalo sa čestné tetovanie, ktoré oslavovalo hrdinov, a tetovanie väzňov určené pre banditov. Japonské tetovanie však naďalej čelilo zlej povesti. Počet zločincov vo veľkých mestách prudko stúpal a tí si svoje nezmazateľné väzenské značky maskovali novými, rozsiahlejšími motívmi. Podobne sa prostitútky a gejše nižšej triedy nechávali tetovať z estetických dôvodov, čo ešte viac posilnilo negatívnu konotáciu tohto japonského umenia.
Tetovaní japonskí bojovníci v 70. rokoch 19. storočia (kolorované fotografie).
Paradoxne sa objavil nový trend, kde bolo tetovanie zároveň dekoratívne aj symbolické. Ilustrovaný román Šui hu žuan („Príbehy od jazera“), ktorého hrdinovia sú kompletne potetovaní bojovníci, zožal v Japonsku obrovský úspech. Treba poznamenať, že pouliční rytieri známi svojimi tetovaniami a odvahou boli v období Edo takisto obdivovaní. Telo pokryté elegantnými motívmi sa stalo modelom mužnosti a odvahy, ktorý inšpiroval japonské umenie a literatúru.
Na rozmachu tetovania na súostroví sa výrazne podieľali aj umelci Ukiyo-e a divadlo Kabuki. Na mnohých tlačiach bolo možné vidieť vyobrazenia drakov, tigrov, koi kaprov, hadov a iných bytostí z japonskej mytológie. Popularita Ukiyo-e v kombinácii so zlepšením techník gravírovania dala nový impulz tradičnému japonskému tetovaniu.
To sa rozšírilo najmä v niekoľkých profesiách, najmä medzi hasičmi, kuriérmi a v stavebníctve. Vedeli ste, že niektorí japonskí robotníci zvykli pracovať bez oblečenia? 😳
Bol to prípad tobi – výškových pracovníkov, ktorých si obyvatelia Japonska veľmi vážili. Títo robotníci si často nechávali vygravírovať impozantných drakov, aby si ozdobili telo a chránili sa pred nebezpečenstvom. Z popularity tetovania a vývoja motívov vzniklo nové povolanie: umelec-tatér alebo horiši v Japonsku.
Tetovanie v Japonsku: zakázané ovocie
S otvorením Japonska svetu sa vláda Meidži, znepokojená obrazom, ktorý dáva Západu, rozhodla v roku 1872 zakázať prax tetovania. Kresby sa začali maskovať oblečením a zvyky praktizované u Ainov a v niektorých regiónoch boli zakázané. Tatéri pracovali v tieni, blízko prístavov, kde tajne ⚓ prijímali námorníkov, pričom sa navonok venovali inému remeslu. Japonské tetovanie, známe svojou rafinovanosťou, však očarilo kráľovské osobnosti po celom svete, ako napríklad princa Juraja alebo cára Mikuláša II.
Počas americkej okupácie, ktorá nasledovala po druhej svetovej vojne, bola táto prax opäť legalizovaná, avšak imidž tetovania zostal pochmúrny, pretože sa spájalo s nižšími vrstvami a jakuzou.
Tetovanie u jakuzy
Hoci tetovanie zažilo po vojne a v 70. a 80. rokoch opätovný nárast popularity, zostalo bežnou praxou v rámci japonskej mafie. Tradíciu prevzali od svojich predchodcov, bakutov, ktorí si na ruky tetovali kruhy symbolizujúce každý spáchaný zločin. Bol to spôsob, ako vzbudzovať strach.
Tetovanie u jakuzy.
V 19. storočí si jakuza definitívne osvojila tetovanie ako poznávacie znamenie organizovaného zločinu. Atramentové motívy slúžili ako iniciačné rituály na potvrdenie záväzku členov a príslušnosti ku klanu. Jakuza videla v tejto umeleckej praxi spôsob, ako vyjadriť svoju odvahu a hodnoty a zároveň sa marginalizovať od spoločnosti.
Tetovania jakuzy, nazývané Irezumi, pokrývali veľkú plochu tela alebo dokonca celé telo: chrbát, hruď, ruky, zadok a nohy.
Význam tetovaní
Medzi najpopulárnejšie motívy jakuzy patria:
- 🐲 drak alebo lev, symboly ochrany pred nebezpečenstvom
- 🐅 tiger, ktorý vyjadruje silu a dlhovekosť
- 🐟 koi kapor, symbol šťastia a vytrvalosti
- 🦅 fénix, ktorý označuje slávu a nesmrteľnosť
- 🐍 had, evokujúci moc a zdravie
- 🗡 samuraj, ktorý predstavuje česť a lojalitu
- 🌸 čerešňový kvet, ktorý evokuje krehkosť pominuteľného života
- 💀 lebka, démoni, pivónia, lotos a iné ilustrácie vychádzajúce z ázijských legiend.
Dnes jakuza uprednostňuje skôr diskrétne motívy kmeňového alebo amerického typu pred japonským štýlom. Hoci je tetovanie súčasťou ich kultúry, táto prax má tendenciu ustupovať, pretože sa snažia viac splynúť s davom.
Povolanie tatéra a umenie Irezumi
Učeň tatéra je školený majstrom, ktorý pôsobí pod menom, ku ktorému pridáva slovo hori (ryť). Manipuluje s nástrojmi, pripravuje atramenty a dlhé roky trénuje kreslenie motívov svojho mentora, kým môže sám tetovať klientov. Okrem toho pozoruje a učí sa rôzne tradičné techniky. Keď je pripravený vykonávať remeslo, oficiálne dostáva meno tatéra odvodené od mena svojho majstra.
Tetovanie irezumi vytvorené pomocou tebori.
Je to ťažké povolanie, ktoré sa v Japonsku vykonáva len ťažko, pretože legislatíva je nejasná. Umenie tetovania je na svojej domácej pôde znehodnocované. Japonské úrady navyše tatérom pravidelne znepríjemňujú život. V posledných rokoch sa množia zásahy v tetovacích salónoch s odvolaním sa na zákon z roku 2001, ktorý stanovuje, že len lekári majú právo vstrekovať atrament pod pokožku. Preto mnohí japonskí tatéri vykonávajú svoje umenie tajne alebo sa sťahujú do zahraničia.
Tradičná technika Irezumi
Irezumi je štýl tradičného japonského tetovania, ktorý spočíva v pokrytí veľkej časti tela alebo niekedy celého tela. Kresby končia pri zápästí a členku, aby sa dali ľahko skryť oblečením, ako to robila jakuza.
Tento typ tetovania je veľmi dlhý na realizáciu a bolestivý. Umelec používa tebori, nástroj pozostávajúci z bambusovej paličky s ihlami na konci. Tie sú napustené čiernym Nara, atramentom s modro-zelenými pigmentmi. Tatér vpravuje atrament vpichovaním pod kožu bod po bode, opakovaným spôsobom.
Existuje niekoľko foriem Irezumi v závislosti od tetovanej oblasti, takže si možno zvoliť celotelové tetovanie alebo lokálnejšie, ako „korytnačí pancier“, „rozdelená hruď“ alebo jednoducho „rukáv“, ktorý siaha na predlaktie. Dnes sa kvôli rizikám kontaminácie materiály zmodernizovali z hygienických dôvodov, ale metódy zostávajú nezmenené.
Ak máte chuť dať si urobiť tradičné Irezumi, vedzte, že vás to bude stáť majetok 💪. Celotelové tetovanie môže stáť až 30 000 eur 💰. Treba mať aj veľa času, pretože niektoré motívy trvajú viac ako 5 rokov. Pre tých, ktorí sa ponáhľajú, si môžete zvoliť techniku dermografu, ktorá je oveľa rýchlejšia, ale menej presná pri tieňovaní.
Tatér zvyčajne najprv nakreslí obrysy strojom a potom ich vypĺňa technikou tebori počas mnohých sedení. Motívy zostávajú rovnaké ako v období Edo. To znamená bytosti z ázijskej mytológie, obklopené prírodnými prvkami, ako sú voda, oheň, fauna a flóra. Hry tieňov a svetla sú obzvlášť výrazné. Prax Irezumi je extrémne kodifikovaná, či už ide o formáty, farby alebo použité techniky. Umelec-tatér má tiež vo zvyku svoje dielo podpísať.
Vzťah k tetovaniu v súčasnom Japonsku
Hoci je tetovanie súčasťou histórie, Japonsko ho v krvi nemá. Moderná vízia sa však mení. Všeobecne platí, že malé diskrétne tetovania sú akceptované a v očiach mladých Japoncov sú dokonca považované za celkom cool 👍. Obľúbené sú najmä kmeňové tvary a západné tetovania.
Na druhej strane, stigma veľkých tetovaní pretrváva. Forma Irezumi, ktorá pokrýva veľkú časť tela, má tendenciu vystrašiť všetky generácie, najmä ak ich nosia Japonci. Tetovanie je preto stále spájané s podsvetím a jakuzou. Treba poznamenať, že niektoré verejné kúpele, športové haly a onseny stále vylučujú potetované osoby. Tiež treba vedieť, že mať tetovanie je v pracovnom prostredí vnímané negatívne. Našťastie, mentálne nastavenie sa vyvíja a umenie tetovania sa vo veľkých mestách čoraz viac prijíma.
Príklady tabúľ so zákazom vstupu pre potetované osoby na niektorých verejných miestach.
Hoci tetovanie v Japonsku ešte nie je plne uznané v jeho skutočnej hodnote, vo zvyšku sveta je považované za skutočné umelecké dielo. Mnohí západniari sa preto dávajú tetovať priamo na súostroví. Dúfajme, že Japonci si tento skrytý poklad uvedomia, aby sa zachovalo tradičné umenie Irezumi.
